Gatatumba

Navidad Twist

Danza, Jingle Bells

Audición musical con linternas

Din, don, din.

Concierto año nuevo 2019

Como todos los años, la SALA DORADA o SALA GRANDE de la capital de Austria, Viena, se viste de gala para que la Orquesta Filarmónica de Viena, en esta ocasión dirigida por el alemán Christian Thielemann, nos deleite con sus interpretaciones.

 Es genial despertarse el año nuevo y sentarte en la tele a ver y escuchar este maravilloso concierto.

Es un concierto repleto de valses y polcas intepretadas magistralmente por una gran orquesta. Para terminar el concierto siempre se interpreta una obra conocida en todo el mundo, la Marcha Radetzky, de Johann Strauss.  Aquí os la dejamos.

Además, y como ya vamos siendo unos buenos músicos, vamos a acompañarla con instrumentos de pequeña percusión siguiendo este musicograma.

Rodolfo el reno

Ya llegó la Navidad

El tamborilero

Noche de paz

Navidad 2017

Aquí tenemos la coreografía de la canción que os ha preparado la seño de Música.

Y aquí tenéis otra de ellas, Jingle Bells:

Este es el de los más pequeños:



Si quieres ver algunas de las cosas que hicimos otros años en Navidad, pincha en este enlace.

Construcción de nuestra zambomba reciclada

Instrumentos de Navidad

La zambomba es un instrumento compuesto por una vasija de barro con forma de cono truncado invertido, abierto por ambos lados y que lleva, en la boca mayor, un parche de piel atravesado por una caña en su centro. Humedeciendo la mano y frotándola contra la caña se produce un zumbido grave que es el origen de su nombre.










La pandereta pertenece al grupo de los tambores de marco. La pandereta se originó en Mesopotamia, Medio Oriente, India, Grecia y Roma, y fue usada especialmente en contextos religiosos. 

Está formada por uno o dos aros superpuestos, de un centímetro o menos de espesor, provistos de ferreñas (sonajas de latón, hierro o acero templado, y cuyo vano está cubierto por uno de sus cantos con piel muy lisa y estirada que puede ser de oveja o panza de burro. Se toca haciendo resbalar uno o más dedos por ella, o bien golpeándola con ellos o con toda la mano.



La carraca consta de un cuerpo o tablero de madera al que se le unen unos martilletes móviles, que pueden ser de madera o metal, que son los que se encargan de golpear el cuerpo de madera, según el tipo de matraca puede tener tres, dos, o un solo martillo, además también tiene un mango para sujetarla. El sonido se produce al sujetar la carraca por el mango y hacerla girar. Al ruido continuado de la matraca se le denomina matraqueo.


El cascabel es una pequeña esfera metálica ahuecada con una pequeña abertura, dentro de la cual hay otra más de menor tamaño. Esta esfera tiene un agujero que permite la resonancia. El sonido que se produce es agudo y es provocado por el choque entre las dos esferas, la exterior y la interior. 




La botella de anís es un ejemplo del poder de la creatividad puesta al servicio de la música. El licor de anís se presenta tradicionalmente en una botella de vidrio transparente con un relieve romboidal en su exterior. Con una botella vacía y usando una cuchara como baqueta y frotándola contra la superficie de vidrio se produce un sonido agudo, “cristalino” que acompaña los villancicos. 

El almirez o mortero,es un recipiente de cocina que sirve para machacar y triturar en él especias,semillas, ajos u otros ingredientes.  Tiene forma de cuenco y un mazo que se coge con una sola mano y a base de golpear la base y los laterales internos del cuenco muele el producto contenido en él.

Fue usado como instrumento de percusión para acompañar cantos tradicionales como jotas,

tonadas, fandangos, pastorales y villancicos. El sonido se produce golpeando en el interior con la maza en los laterales y  la base.

Campanitas del lugar

Vamos a escuchar este famoso villancico con idiomas de todo el mundo:

FRANCES

ALEMAN




INGLÉS




Y por fin... en ESPAÑOL

Sonidos de la Navidad

Árbol de Navidad

Navidad, navidad ya llegó la navidad,

navidad,navidad ya llegó la navidad,

Tenemos un arbolito y lo vamos a adornar,

navidad,navidad ya llegó la navidad,

Las bolitas de colores se las vamos a colgar,´

navidad,navidad ya llegó la navidad

Tenemos un arbolito y lo vamos a adornar,

navidad,navidad ya llegó la navidad,

Una estrella en lo más alto para que pueda brillar,

navidad,navidad ya llegó la navidad

Tenemos un arbolito y lo vamos a adornar, 

navidad,navidad ya llegó la navidad,

Guirnaldas y cintas blancas como si fuera a nevar,

navidad,navidad ya llegó la navidad.

Tenemos un arbolito y lo vamos a adornar,

navidad,navidad ya llegó la navidad.

Las bombillas encendidas, ya vamos a terminar,

navidad,navidad ya llegó la navidad.

Tenemos un arbolito que acabamos de adornar

navidad,navidad ya llegó la navidad

Y ahora que está adornado vamos todos a cantar,

navidad, navidad, ya llegó la navidad...

Jingle Bells

«Jingle Bells» es una de las canciones tradicionales de invierno más conocidas y cantadas en todo el mundo. Fue escrita entre 1850 y 1857 por el compositor estadounidense, natural de Boston : James Pierpont (1822-1893). Este curso vamos a trabajarla como canción y como partitura de flauta. Vamos, que hay que ir preparando la NAVIDAD.

 

Para aprenderla verso a verso:

La primera estrofa y coro son las partes más cantadas y recordadas de la canción. A continuación, tenéis la letra original junto a la traducción al castellano:

Original

Traducción

Dashing through the snow In a one-horse open sleigh Over the fields we go Laughing all the way Bells on bobtail ring / Hear our voices ring Making spirits bright What fun it is to laugh and sing / What fun it is to ride and sing / Oh, what fun it is to sing A sleighing song tonight (chorus) Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way; Oh! what fun [joy] it is to ride In a one-horse open sleigh. Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way; Oh! what fun [joy] it is to ride In a one-horse open sleigh. A day or two ago I thought I'd take a ride And soon, Miss Fanny Bright Was seated by my side, The horse was lean and lank Misfortune seemed his lot He got into a drifted bank And then we [And we—we] got upsot. (chorus) Now the ground is white Go it while you're young, Take the girls tonight and sing this sleighing song; Just get a bobtailed bay Two forty as [for] his speed [and] Hitch him to an open sleigh And crack! you'll take the lead. (chorus)

Corriendo por la nieve En un trineo destapado de un solo caballo Vamos sobre los campos Riendo todo el camino Suenan las campanas del caballo de cola cortada / Oye nuestras voces sonar Haciendo brillar a los espíritus Qué divertido es reír y cantar / Qué divertido es montar y cantar / Oh, qué divertido es cantar esta noche una canción de trineo. (coro) Suenan las campanas, Suenan las campanas, Suenan todo el camino; ¡Oh! qué divertido es montar en un trineo destapado de un solo caballo. Suenan las campanas, Suenan las campanas, Suenan todo el camino; ¡Oh! qué divertido es montar en un trineo destapado de un solo caballo. Hace un día o dos Pensé ir a dar un paseo Y pronto, la señorita Fanny Bright Estaba sentada a mi lado, El caballo era flaco y lacio La desgracia parecía su suerte Se metió en un montón de nieve Y luego nosotros, nosotros nos caímos. (coro) Ahora el suelo es blanco Ve mientras seas joven, Lleva a las chicas esta noche y canta esta canción de trineos; Sólo consigue un alazán (caballo)de cola cortada Que haga una milla en dos minutos y cuarenta segundos [y] engánchale un trineo destapado Y ¡crac! cogerás la delantera. (coro)

NOTAS PARA FLAUTA

Primera parte:

si si si
si si si
si re* so| la siii
do* do* do*
do* si si
si la la si si laa ree*
si si si
si si si
si re* so| la siii
do* do* do*

 do* si si
 re* re* do* la so|

Segunda parte:
re re si la so| re
re re si la so| mi
mi mi do* si la re* re*
re* mi* re* do* la sol

Se repite 1ra parte

Para los más pequeños también en castellano:

Fotos teatro Navidad ALBALATE

Para que un teatro salga bien tiene muchas horas de ensayo. Y muchos nervios el día de la actuación. Pero en Albalate están hechos unos grandes actores y los nervios se quedaron en los ensayos.  FELICES FIESTAS.

Danza de Navidad. Rockin around- CAÑIZARES

Después de muchos ensayos, aquí tenemos el ensayo general. Coordinado y muy divertido. ¡Feliz Navidad!

Antonio gana un concurso de dibujo

Antonio ha ganado el 2º premio del concurso navideño de dibujos del Hospital Virgen de la Luz de Cuenca. Todos los alumnos/a de la sección de Albalate hicimos un dibujo en la clase de Plástica para mandarlo al concurso y mirad... ¡ha ganado!. Enhorabuena Antonio, por participar y ser seleccionado.